 |
|
Definita 'Bibione Tutta spiaggia, si è affermata in virtù dell'ampiezza del suo arenile profondo fino a 400 metri che si estende per 8 chilometri.
E' soleggiata dall'alba al tramonto ed attrezzata con ordinate e colorate file di ombrelloni.
L'ospite può trovare sistemazione in appartamenti o ville, alberghi o pensioni, campeggi o villaggi turistici.
Il suo mare limpido è percorso da correnti costanti che ne garantiscono l'ossigenazione e il ricambio idro - salino.
|
|
|
Oltre ad essere luogo di mare e spiaggia immerso in un'incantevole pineta, Bibione è oggi anche sinonimo di benessere e salute.
Infatti, con l'apertura del centro termale 'Bibione Thermae', mette a disposizione dei turisti e frequentatori, un'equipe medica
e paramedica altamente specializzata. Il centro è riconosciuto dal Ministero della Sanità ed è convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale
|
|
|
|
|
Bibione all beach, so called because of the size of its sandy shore 400metres wide that extends for a length of 8km.
The beach is exposed to the sun from dawn till sunset and fully equipped with neat lines of sun-shades.
Guests can find accommodation in flats or villas, hotels or boarding-houses, campsites or holiday camps.
The sea is transparent because of many currents that guarantee the oxygenization and the balance of water and salt.
|
|
|
Apart from being a seaside resort set in a beautiful pine wood, Bibione is also renowned for well-being and health.
In fact, the opening of the Bibione Thermae’ gives tourists and local people the possibility to avail of specialist doctors.
The Centre has been acknowledged by the Minister of Health and sponsored by the National Health Service
|
|
|
|
|
Bibione wird 'Bibione Tutta spiaggia' genannt, was heißen soll, dass es einen großen Sandstrand gibt.
Er hat eine Länge von 8 Kilometern und eine Breite von 400 Metern. Er ist mit regelmäßigen Reihen von Sonnenschirmen und Liegestühle ausgestattet,
sodass die Gäste den ganzen Tag die Sonne genießen können. Außerdem gibt es vielfältige Möglichkeiten der Unterbringung: Ferienwohnungen,
Villen, Hotels, Pensionen, sowie Campingplätze oder Feriendörfer.
|
|
|
Der Badeort Bibione wird heute durch den Strand und Pinienwald zum Synonym für das Wohlbefinden und für die Gesundheit.
Mit der Eröffnung eines neuen Thermalbads stehen dem Gast und Touristen auch fachärztliche und therapeutische Behandlungen
und entsprechende Experten zur Verfügung. Das Thermalbad ist vom Gesundheitsministerium staatlich anerkannt und durch Vereinbarung
mit dem Nationalen Gesundheitsdienst verbunden.
|
|
